701 i 1051

Zabytkowe tramwaje 701 i 1051 w zajezdni Uragami w Nagasaki.

Po prawej widać naszego przewodnika po zajezdni. Serdecznie dziękujemy za oprowadzenie, możliwość fotografowania oraz cierpliwe nas znoszenie. Szczególne podziękowania należą się za próby przeskoczenia bariery językowej - Pan niestety nie mówił po angielsku (po polsku tym bardziej). Z kolei znajomość japońskiego mojej Szanownej Małżonki nie obejmowała fachowego słownictwa technicznego z zakresu komunikacji zbiorowej, elektryki i tramwajów. Okazało się jednak, że tradycyjną metodą pokazywania sobie palcem, rysowania, gestykulowania, kombinowania i zgadywania da się osiągnąć bardzo wiele.

Jutro wrzucę trochę zdjeć wnętrz widocznych na zdjęciu zabytkowych tramwajów 701 i 1051. Pokażę też jakie są warunki pracy motorniczego w Nagasaki i z jakimi systemami i urządzeniami ma on do czynienia w swojej pracy.

fot. Rafał Muszczynko